Houseki no Kuni Opening Ost Lyrics Kyoumen no Nami – YURiKA

kuroneko / October 28th, 2017, 2:04 am / Anime Lyrics Artist YURiKA
Houseki no Kuni Opening Ost Lyrics Kyoumen no Nami - YURiKA

Houseki no Kuni Opening Ost Lyrics
Alternative: Land of the Lustrous Opening Ost
Title: Kyoumen no Nami
Artist: YURiKA

Streaming:
Full Version Coming Soon

Houseki no Kuni Opening Ost Lyrics (Romanji)
nemuri no te tojikomerareteita netsu ga
mizugiwa ni tadayotta sono iro
yukisaki o wasurete
hibi ni toketa musuu no tsubu ga
yotsubu uketomeru utsuwa
kaketa hitokakera sagashiteru

yuudachi ga nadzukerareta
sekai o hanashita toki
sore wa nami no you ni
yubi no sukima o surinukete kiete
katachi o kae kurikaesu yume dake ga
watashi o tsunaideiru

yoru no naka o samayotteiru
utsurou kisetsu no wasuremono
dareka o omou kotoba wa
dareka no omoi ni kitsukenai mama

sukitooru kagami no you ni nagu
minamo no kanpeki na kinkou
eien no nakaba tsukisasu shizuku
yurameku
yoru no naka o samayotteiru
utsurou kisetsu wasuremono
yoru no naka o samayotteiru
kakera hitotsu o sagashiteru

maiagaru kaze ga
watashi no koe o saratta toki
sukoshi demo mayowanai you ni
uta ni kaete iku
yuudachi ga nadzukerareta
sekai o hagashita toki
sore wa nami no you ni
yubi no sukima o surinukete kiete shimau

Houseki no Kuni Opening Ost Lyrics English Translation
The heat held within the hand of sleep
Floated at the water’s edge, emitting a color.
Forgetting their destination,
Countless particles dissolved into each day.
With a container to collect the evening dew
I’m searching for the single missing piece!

The moment the evening showers
Are released from the world that named them,
They’ll become a wave,
Slipping through my fingers before disappearing.
Dreams that repeat, changing form,
Are the only things connecting me to here.

I’m wandering through the night
With passing seasons and forgotten things.
I have words of feeling for others,
While oblivious to the feelings of others.

It all grows calm, like a transparent mirror.
The same perfect equilibrium as the water’s surface.
A drop pierces the midpoint of eternity
Causing it to waver…
I’m wandering through the night
With passing seasons and forgotten things.
I’m wandering through the night,
Searching for that one piece!

The moment the rising wind
Carried my voice away…
To keep from losing my way,
I turned it into a song.
The moment the evening showers
Are released from the world that named them,
They’ll become a wave,
Slipping through my fingers before disappearing forever.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *